Amiimaker

(English version below)

Oi!

Eu adoro girafas! E adoro ainda mais as girafas amigurumis! Mas confesso que acho um dos bichinhos mais complicados de crochetar. Com patas dianteiras e traseiras, orelhas, chifres, cauda, fuço e pintas espalhadas pelo corpo, a parte de costurar as peças às vezes pode virar um dilema…

Eu já fiz várias e sempre sofro um pouquinho. Mas como que eu gosto tanto de girafas, pensei em criar uma receita que diminuísse um pouco a quantidade de peças a serem costuradas. Com fuço embutido na cabeça e patas “traseiras” embutidas no corpo, o objetivo é tentar ajudar quem está começando e facilitar um pouquinho a vida de quem adora crochetar mas não quer ficar lá costurando por horas! Então separe os materias e vamos começar a nossa girafinha. Dessa vez eu usei a linha Amigurumi da Círculo e rendeu bastante.

Eu achei que elas ficaram um charme! E por isso resolvi dar o nome Amelie. E vocês, o que acharam?

Clique aqui para baixar o PAP. É grátis!

Quer aprender a bordar os olhinhos? Então clique aqui!

E pra quem gostar a querida Bruna Motta colocou no canal dela no YouTube  um video com o passo-a-passo da Amelie! Clique aqui para saber mais!

———————————————————————-

Hi!

I love giraffes! And I love even more amigurumi giraffes! But I have to tell that I think they are one of the most difficult animals to crochet. With front and back legs, ears, horns, tail, nose and spots all around the body, the sewing part can become a dilemma…

As a crocheter, I’ve made a lot of them, and I’ always had a hard time. But since I love them so much, I’ve decided to create a pattern with less sewing parts. With nose and head being only one part. And legs that become the body, my aim is try to help people that are learning the technique, making crochet lovers lives a little bit easier.

I think they are adorable! And because of this, I’ve decided to call them Amelie. How about you guys, what do you think of them?

Click here to download the pattern. It is free!